Krystyna Janda debiutuje w grze wideo

Krystyna Janda debiutuje w grze wideo

Dodano: 
Krystyna Janda debiutuje po raz drugi. Tym razem w filmowej grze Uncharted 3 ? Oszustwo Drake?a, w której wciela się (głosowo) w postać przywódczyni tajnej organizacji. Jak sama mówi dubbingowanie postaci animowanej nie jest proste. Nie sprawdzają się znane z teatru czy filmu środki wyrazu. Krystyna Janda użyczyła swojego głosu głównej postaci kobiecej, Katherine Marlowe, przywódczyni tajnej organizacji i głównemu wrogowi Nathana Drake'a, bohatera kultowej już serii Uncharted. To kobieta o niezwykle silnej osobowości.

- Jest to moje pierwsze doświadczenie w dubbingu postaci z gry. Zdecydowałam się wziąć udział w tym projekcie z czystej ciekawości i muszę przyznać, że stało się to dla mnie nie lada wyzwaniem. Okazało się bowiem, że nie mogę operować pewnymi środkami wyrazu jakie stosuję grając w filmie lub teatrze, a muszę niezwykle precyzyjnie i dosłownie oddać głosem emocje, które odczuwa moja bohaterka w danej chwili. Z całą pewnością wcielenie się w postać złej i silnej jednocześnie Katherine Marlowe, było dla mnie doświadczeniem ciekawym i jednocześnie odległym od tego, czym zajmuję się na co dzień.

Premiera gry Uncharted 3: Oszustwo Drake'a jest zaplanowana na 2 listopada.

em

Czytaj także